เพลง “Swing Low, Sweet Chariot” เป็นหนึ่งในจิตวิญญาณของชาวแอฟริกัน – อเมริกันที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดโดยมีรากฐานมาจากความน่าสะพรึงกลัวของการเป็นทาสของสหรัฐอเมริกาและการกดขี่ทางเชื้อชาติ
“RFU จำเป็นต้องเพิ่มความพยายามในการปรับปรุงความหลากหลายและการรวมเข้าด้วยกันในเกมของเรา” RFU Chair Andy Cosslett กล่าว “ เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาแห่งการทดสอบ แต่สิ่งนี้จะไม่ขัดขวางเราจากการคว้าโอกาสที่จะสะท้อนสังคมที่เราอาศัยอยู่ให้ดีขึ้น
“เราทำงานอย่างหนักเพื่อทำความเข้าใจจุดเริ่มต้นของเราและตอนนี้กำลังดำเนินการตามแผนที่เรามั่นใจว่าจะทำให้เกิดการปรับปรุงครั้งใหญ่ในด้านความหลากหลายและการรวมเข้าด้วยกันในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Rugby Union ภูมิใจในตัวเองเสมอว่าเป็น ‘เกมสำหรับทุกคน’ … ตอนนี้เราต้องแสดงให้เห็นโดยปราศจากข้อสงสัยใด ๆ ว่าเราหมายถึงมัน “
ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา “Swing Low, Sweet Chariot” เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีของทีมรักบี้ของอังกฤษ
แต่การร้องเพลงในการแข่งขันได้ส่งเสริมคำถามว่าถูกต้องหรือไม่ที่เพลงยุคทาสซึ่งเชื่อว่าเป็นข้อความที่มีรหัสสำหรับทาสเหล่านั้นที่ต้องการทางรถไฟใต้ดินสู่อิสรภาพควรใช้เพื่อกระตุ้นทีมชาติ สู่ความรุ่งโรจน์ด้านกีฬา เนื้อเพลงที่เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานและความสิ้นหวังควรร้องโดยแฟนเพลงชาวอังกฤษหลายพันคนที่มักเป็นชนชั้นกลางซึ่งมักเป็นเพลง White หรือไม่
หลังจากการตายของ Floyd และการยิงของ Jacob Blake และความโดดเด่นของขบวนการ Black Lives Matter บริษัท และสถาบันหลายแห่งกำลังทบทวนความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับการเป็นทาส
ในการทบทวนโดย RFU พบว่ามีเพียง 31% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่คิดว่ารักบี้เป็นตัวแทนของประชากรทั่วไป
ตอนนี้ RFU ตั้งเป้าให้คณะกรรมการมีผู้หญิง 30% และบุคคล BAME 15% ภายในวันที่ 1 สิงหาคม 2565
คณะกรรมการปัจจุบัน 14 คนประกอบด้วยผู้หญิง 4 คนและภายในปี 2565 จะมีสมาชิก BAME สองคน
RFU ยังประกาศว่าจะเผยแพร่สารคดีสั้นเกี่ยวกับประวัติ “Swing Low, Sweet Chariot’s” ซึ่งมีผู้เล่น BAME England ทั้งในปัจจุบันและอดีตที่โดดเด่นเช่นเดียวกับโจเซฟินไรท์ศาสตราจารย์ด้านดนตรีและการศึกษาสีดำที่วิทยาลัยวูสเตอร์ (โอไฮโอ) สหรัฐอเมริกา .
ที่มาของข่าว
#comeoninc #cmon #cmoninth