นโยบายต่างประเทศในการต่อสู้ของตุรกีอาจถึงทางตันในไม่ช้า – C’mon

“สโลแกนของเออร์โดกันคือตุรกีจะเติบโตขึ้นโดยและผ่านการเป็นผู้นำเหนือรัฐส่วนใหญ่มุสลิมในตะวันออกกลาง” Soner Cagaptay, Beyer Family Fellow และผู้อำนวยการโครงการวิจัยตุรกีที่ The Washington Institute for Near East Policy และผู้เขียน หนังสือไตรภาคเกี่ยวกับการเติบโตของเออร์โดกัน

“แต่ตอนนี้ยกเว้นกาตาร์โซมาเลียและครึ่งหนึ่งของรัฐบาลลิเบีย แต่ก็มีความสัมพันธ์ที่ดีกับไม่มีประเทศมุสลิมส่วนใหญ่อยู่ใกล้ ๆ ”

มหาอำนาจในภูมิภาคเหล่านั้นเป็นศัตรูกับเออร์โดกันดูเหมือนจะพบสาเหตุร่วมกับบางประเทศในยุโรป อียิปต์อิสราเอลไซปรัสและกรีซได้กระชับความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ในหลายโครงการเช่นการสกัดก๊าซสำรองในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกและได้กีดกันอังการาในกระบวนการ ฝรั่งเศสซึ่งต่อต้านการรณรงค์ของตุรกีต่อนักสู้ชาวเคิร์ดในซีเรียและการสนับสนุนของรัฐบาลตริโปลีในลิเบียได้ให้การสนับสนุนโครงการพลังงานเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ซึ่งสนับสนุนความพยายามในการปราบกลุ่มที่ได้รับการสนับสนุนจากตุรกีอย่างไร้ความปราณีในบางครั้งก็ดูเหมือนจะให้การสนับสนุนโดยปริยายต่อความพยายาม

รัฐบาลสหรัฐฯของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ซึ่งส่วนใหญ่รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับเออร์โดกันก็ดูเหมือนจะเข้าข้างคู่แข่งของตุรกี เมื่อเร็ว ๆ นี้ไมค์ปอมเปโอรัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่าเขา “กังวลอย่างยิ่ง” กับการกระทำของตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก เมื่อเดือนที่แล้วสหรัฐฯยังประกาศว่าจะยกเว้นการคว่ำบาตรด้านอาวุธที่มีอายุหลายสิบปีในไซปรัส

“ทั้งหมดนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืนมันเกิดขึ้นเนื่องจาก (ของอังการา) กล้าแสดงออกมากขึ้นมีความขัดแย้งและมีนโยบายต่างประเทศที่ต่อสู้กันมากขึ้น” Sinan Ulgen นักวิเคราะห์ชาวตุรกีและ Visiting Scholar ที่ Carnegie Europe กล่าว “ฉัน (เช่นกัน) คิดว่าสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจัดการความสัมพันธ์กับตุรกีผิดพลาด

“อย่างไรก็ตามนี่คือผลลัพธ์ดังนั้นการรวมตัวกันทั้งหมดในช่วงเวลานี้ในเวลานี้ แต่ใช้เวลา 10 ปีกว่าจะมาถึงจุดนี้”

ความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ระหว่างตุรกีและอาเซอร์ไบจานและความสัมพันธ์ทางทหารระดับทวิภาคีที่เพิ่มขึ้นสามารถมองเห็นได้ว่าเป็นแรงผลักดันให้ตุรกีสนับสนุนการเสนอราคาของบากูเพื่อยึดพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาร์เมเนียของ Nagorno-Karabakh และดินแดนอื่น ๆ อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพอาร์เมเนีย แต่ก็เป็นเรื่องเร่งด่วนสำหรับเออร์โดกันที่จะเรียกร้องความสนใจต่อประชาคมระหว่างประเทศ Nagorno-Karabakh ได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นดินแดนอาเซอร์ไบจันซึ่งเป็นจุดที่ผู้นำตุรกีต้องการเน้นย้ำ

ท่าทีของเออร์โดกันต่อความขัดแย้งของอาเซอร์ไบจาน “เข้ากันได้ดีกับสำนวนของตุรกีเกี่ยวกับสองมาตรฐานของประชาคมระหว่างประเทศและความไร้ประสิทธิผลของสถาบันพหุภาคี” Ulgen กล่าว

“เมื่อประธานาธิบดีตุรกีขึ้นสู่อำนาจหรือเป็นนายกรัฐมนตรีสิ่งแรกที่พวกเขาทำคือไปเยี่ยมเยียนไซปรัสตุรกีและอาเซอร์ไบจาน” นาย Cagaptay กล่าว “เออร์โดกันได้ทำลายประเพณีทั้งหมดของตุรกีกับตะวันตกกับอิสราเอลกับสหภาพยุโรปกับตะวันออกกลาง แต่เขาไม่ได้ทำผิดกับประเพณีนั้น”

เศรษฐกิจอยู่ในภาวะซบเซา

ในช่วงทศวรรษแรกของการปกครองของเออร์โดกันทำให้ชาวเติร์กหลายล้านคนต้องหลุดพ้นจากความยากจนการเติบโตทางเศรษฐกิจการกระจายความหลากหลายของตลาดตุรกีและแม้แต่อัตราการตายของทารกที่ลดลงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาบางครั้งสกุลเงินก็ถูกจิกหัวหนี้ของรัฐบาลเพิ่มขึ้นและอัตราเงินเฟ้อสูงขึ้น เช่นเดียวกับเศรษฐกิจอื่น ๆ คาดว่าเศรษฐกิจตุรกีจะหดตัวในปี 2563 แต่อาจฟื้นตัวในปีหน้า

“เศรษฐกิจเป็นส้นเท้า Achilles ของ Erdogan ไม่เพียง แต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนโยบายต่างประเทศด้วย” Cagaptay กล่าว “ เศรษฐกิจไม่เพียง แต่ตัดสินว่าตุรกีสามารถยืดหยุ่นกล้ามเนื้อได้หรือไม่ แต่หากเศรษฐกิจเป็นถังตุรกีจะไม่มีงบประมาณสำหรับการต่อสู้และแนวรบทั้งหมดนี้”

อนาคตทางเศรษฐกิจของตุรกีเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เศรษฐกิจถังอาจนำไปสู่การร้องขอความช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศซึ่งอาจมาพร้อมกับเงื่อนไขนโยบายต่างประเทศที่แนบมา ตุรกีที่ไม่ได้รับความนิยมในระดับสากลอาจพลาดโอกาสในการสกัดก๊าซที่จำเป็นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก

“นั่นเป็นประเด็นที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่สำคัญที่ผู้กำหนดนโยบายของตุรกีต้องเผชิญไม่ใช่ข้อ จำกัด ในการยืนยันนโยบายต่างประเทศต่อตัวเอง แต่เป็นสิ่งที่นโยบายต่างประเทศที่แน่วแน่และวาทศิลป์ในการต่อสู้ทำกับอนาคตทางเศรษฐกิจของประเทศ” Ulgen กล่าว