
หลังจากการเลื่อนหลายครั้งในที่สุดชาวโบลิเวียจะลงคะแนนเสียงในวันอาทิตย์เพื่อเลือกประธานาธิบดีรองประธานาธิบดีและสภานิติบัญญัติคนใหม่
เป็นการแข่งขันที่หลายคนหวังว่าจะได้พักการลงโทษเมื่อปีที่แล้ว แต่ในความเป็นจริงสามารถแบ่งประเทศที่แตกสลายไปแล้วได้อีก
ในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่แออัดชายสองคนเป็นผู้นำกลุ่ม – ฟรอนต์รันเนอร์หลุยส์อาร์เชอดีตรัฐมนตรีคลังสังคมนิยมและอดีตประธานาธิบดีคาร์ลอสเมซา
ใครก็ตามที่ชนะจะได้รับมรดกของการประท้วงที่บั่นทอนระบบสาธารณสุขที่ล้มเหลวและเศรษฐกิจติดหล่มในภาวะถดถอย
มาดูกันว่าเรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไรและจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ความวุ่นวายในการเลือกตั้ง
เมื่อชาวโบลิเวียไปเลือกตั้งในเดือนตุลาคม 2019 มีเพียงไม่กี่คนที่เตรียมพร้อมสำหรับการนองเลือดที่จะตามมา
เห็นได้ชัดว่าการแข่งขันจะเกิดขึ้นกับผู้สมัครสองคนคือประธานาธิบดีอีโวโมราเลสที่ดำรงตำแหน่งมานานและอดีตประธานาธิบดีคาร์ลอสเมซา
โมราเลสซึ่งเป็นประธานาธิบดีของชนพื้นเมืองคนแรกที่มีชีวิตที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตของประเทศได้รับการยกย่องจากความพยายามเป็นเวลานานหลายปีในการลดความยากจนและขยายเศรษฐกิจโดยเป็นหัวหอกในการรณรงค์เพื่อยกระดับอุตสาหกรรมบางประเภทที่ให้ผลลัพธ์เชิงบวก
แต่คำวิจารณ์เพิ่มขึ้นเมื่อวาระที่สามของเขาสิ้นสุดลง โมราเลสตกเป็นเป้าหมายของข้อกล่าวหาคอร์รัปชั่นมากขึ้นเรื่อย ๆ และสามารถดำเนินการได้อีกครั้งในปี 2562 หลังจากคำตัดสินของศาลฎีกาที่ขัดแย้งกันได้ยกเลิกข้อ จำกัด ระยะ
เมษาเองไม่เคยได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีจริงๆ ในปี 2546 เขาดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีจากนั้นประธานาธิบดีกอนซาโลซานเชซเดโลซาดาลาออกจากการประท้วงครั้งใหญ่
เมซาเข้ารับตำแหน่งและอยู่ได้ไม่ถึงสองปีก่อนจะลาออกท่ามกลางการประท้วง ในการเสนอราคาปี 2019 เพื่อกลับไปดำรงตำแหน่งสูงสุดในปี 2019 นักข่าวคนเดิมพยายามที่จะอุทธรณ์ไปยังศูนย์กลางของเขตเลือกตั้ง
ผลการแข่งขันเบื้องต้นได้รับการเปิดเผยในช่วงเย็นของวันที่ 20 ตุลาคมแสดงให้เห็นว่าโมราเลสเป็นผู้นำมากกว่าเมซาเล็กน้อย แต่ไม่เพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงการเลือกตั้งที่ไหลบ่าภายใต้กฎการเลือกตั้งของโบลิเวีย: ผู้สมัครต้องได้รับคะแนนเสียง 50% หรืออย่างน้อย 40% และ 10 คะแนน นำไปสู่เพื่อหลีกเลี่ยงการลงคะแนนรอบสอง
ในตอนแรกโมราเลสไม่ได้มีเช่นกัน
แต่ในคืนนั้นการนับคะแนนหยุดลงโดยไม่คาดคิด เมื่อมันกลับมาทำงานอีกประมาณ 24 ชั่วโมงต่อมาผู้นำที่เจียมเนื้อเจียมตัวของโมราเลสพุ่งสูงขึ้นทำให้เขาข้ามธรณีประตูเพื่อหลีกเลี่ยงการไหลบ่า เขาอ้างว่าได้รับชัยชนะในอีกไม่กี่วันต่อมา แต่เมซาปฏิเสธที่จะยอมรับโดยอ้างถึงการนับคะแนนที่ผิดพลาด หลายคนตัดสินว่าผลการเลือกตั้งเป็นการฉ้อโกง
การตรวจสอบการเลือกตั้งของ Organization of American States (OAS) ที่เผยแพร่ในสองสามสัปดาห์ต่อมาอ้างว่ามี “การจัดการโดยเจตนา” และ “ความผิดปกติร้ายแรง” ในการนับคะแนน การตรวจสอบจะถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดในไม่ช้า แต่ผลของการตรวจสอบจะเกิดขึ้นทันที
หน่วยงานที่มีอิทธิพลในซีกโลกกล่าวว่าจะไม่รับรองผลการเลือกตั้งและกระตุ้นให้นักวิจารณ์เรียกร้องให้โมราเลสก้าวลงจากตำแหน่ง
การหลุดออก
เธอสัญญาว่าจะมีการเลือกตั้งใหม่อย่างรวดเร็ว แต่ในอีกหนึ่งปีต่อมาการเลือกตั้งเหล่านั้นเพิ่งเกิดขึ้นหลังจากคำสัญญาที่ไม่สมบูรณ์
แม้จะเสนอให้จัดการเลือกตั้งครั้งแรกภายใน 90 วันหลังจากขึ้นสู่อำนาจ แต่Añezกำหนดให้พวกเขาในเดือนพฤษภาคมช้ากว่าข้อเสนอครั้งแรกของเธอมากกว่าสองเดือน จากนั้นไม่นานหลังจากที่โบลิเวียประกาศผู้ติดเชื้อโคโรนาไวรัสครั้งแรกในวันที่ 10 มีนาคมการเลือกตั้งก็ถูกระงับโดยไม่มีกำหนด
Añezอ้างถึงความกังวลด้านสาธารณสุขเกี่ยวกับความล่าช้า แต่เป็นการสร้างความตึงเครียดเพิ่มเติมกับนักวิจารณ์ที่กล่าวว่าฝ่ายบริหารของเธอได้ปราบปรามฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองทำให้การจัดการการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาล้มเหลวและยึดอำนาจอย่างไม่เหมาะสม
หลังจากเข้ารับตำแหน่งไม่นานฝ่ายบริหารของAñezถูกกล่าวหาอย่างรวดเร็วว่าปราบปรามผู้ประท้วงอย่างไร้ความปราณีและเหยียดเชื้อชาติต่อกลุ่มชนพื้นเมืองที่สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อสังคมนิยม (MAS) อย่างท่วมท้นซึ่งครั้งหนึ่งเคยนำโดยอดีตประธานาธิบดี Evo Morales
International Human Rights Clinic ของ Harvard กล่าวในรายงานเมื่อปลายปี 2019 ว่า “… ข้อ จำกัด ในการพูดโดยเสรีและการควบคุมตัวโดยพลการล้วนมีส่วนทำให้เกิดความกลัวและข้อมูลที่ผิด” ภายใต้Añez
และการตรวจสอบ OAS ที่ช่วยผลักโมราเลสออกจากอำนาจนับ แต่นั้นมาก็ถูกถามซ้ำหลายครั้ง ศูนย์วิจัยเศรษฐกิจและนโยบายซึ่งเป็นหน่วยงานด้านซ้ายของสหรัฐฯเปิดเผยรายงานที่มีความยาวโดยอ้างว่าการกล่าวอ้างของ OAS เกี่ยวกับการฉ้อโกงการเลือกตั้งนั้นไม่มีมูลและเป็นอันตรายโดยกล่าวว่า “… OAS เลือกที่จะแทรกแซงทางการเมืองมากกว่าการแทรกแซงทางเทคนิค “
กลุ่มผู้ร่างกฎหมายของสหรัฐฯสองโหลที่นำโดยวุฒิสมาชิกเบอร์นีแซนเดอร์สยังได้ส่งจดหมายฉบับล่าสุดถึงไมค์ปอมเปโอรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯเรียกร้องให้มีการทบทวน OAS เกี่ยวกับ “… การกระทำเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาซึ่งมีส่วนทำให้สิทธิมนุษยชนเสื่อมลงอย่างมากและ ประชาธิปไตยในโบลิเวีย “
OAS ได้ปกป้องการตรวจสอบการเลือกตั้งอย่างดุเดือดรวมถึงการออกข่าวประชาสัมพันธ์ 3,200 คำในเดือนมิถุนายนเพื่อตอบสนองต่อนักวิจารณ์ในรายละเอียด ตามคำแถลงระบุว่า “หลักฐานที่เก็บรวบรวมไว้ไม่ให้มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการทุจริตการเลือกตั้งที่กระทำผิด”
ตลอดช่วงการปกครองที่วุ่นวายของAñezการตอบสนองของโบลิเวียต่อไวรัสโคโรนาได้ผลดีที่สุดและเลวร้ายที่สุดคือหายนะ
ประเทศนี้มีอัตราการเสียชีวิตของไวรัสโคโรนาสูงที่สุดประเทศหนึ่งต่อประชากร 100,000 คนในโลกซึ่งรั้งท้ายเพียงสองประเทศหลัก ๆ Añezเองก็ติดเชื้อไวรัสพร้อมกับสมาชิกในคณะรัฐมนตรีอาวุโสของเธอราว ๆ โหล
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของเธอถูกจับกุมเมื่อเดือนพฤษภาคมในข้อหาทุจริตเกี่ยวกับการจัดซื้อเครื่องช่วยหายใจ
เหตุการณ์ที่เลวร้ายหลายอย่างได้จุดชนวนให้เกิดการประท้วงหลังการประท้วงต่อต้านรัฐบาล
เมื่อAñezเลื่อนการลงคะแนนระดับชาติอีกครั้งจากวันที่ 6 กันยายนเป็นสุดสัปดาห์นี้ผู้ประท้วงหลายพันคนได้ตั้งสิ่งกีดขวางบนถนนหลายสิบแห่งในเมืองที่มีคนพิการเช่นลาปาซ
แต่เมื่อมีการลงคะแนนในสุดสัปดาห์นี้ประเทศอาจอยู่ในจุดผันแปรในที่สุด
การเลือกตั้งมาถึงแล้ว
อีกครั้งอดีตประธานาธิบดี Carlos Mesa กำลังเผชิญหน้ากับสมาชิกพรรค MAS: Luis Arce อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของ Morales และผู้สืบทอด ผู้สมัครคนอื่น ๆ จำนวนมากมีแนวโน้มที่จะได้รับส่วนแบ่งการโหวตเล็กน้อย แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นการแข่งขันสองคน Añezหลุดออกจากการแข่งขันเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนโดยกล่าวว่าเธอหวังว่าจะช่วยรวบรวมผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่อต้าน Arce
แม้ว่าการหยั่งเสียงจะวางตำแหน่ง Arce ให้เป็น frontrunner อย่างสม่ำเสมอ แต่ ณ จุดนี้ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขามีคะแนนเสียงเพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงการไหลบ่าหรือไม่ หาก Arce ล้มเหลวในการผ่านเกณฑ์การลงคะแนนรอบสองที่กำหนดไว้ชั่วคราวในวันที่ 29 พฤศจิกายนจะเพิ่มความตึงเครียดที่มีอยู่ ทุกฝ่ายตื่นตัวอย่างมากสำหรับสัญญาณการฉ้อโกง
หากผู้ลงคะแนนระบุสัญญาณดังกล่าวหรือผู้สมัครคนหนึ่งหรือหลายคนประกาศว่าผลการเลือกตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการต่อสู้หลังการเลือกตั้งที่ยืดเยื้อและสร้างความเสียหายในระยะยาวต่อการรับรู้ถึงความชอบธรรมของสถาบันประชาธิปไตยของโบลิเวีย
ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นไรก็ตามคาดว่าจะมีการประท้วงอย่างกว้างขวาง เมื่อเร็ว ๆ นี้สถานทูตสหรัฐฯในเมืองลาปาซได้ออกประกาศเตือนความปลอดภัยเตือนพลเมืองของตนถึงความรุนแรงและการขาดแคลนของชำและก๊าซ ในระยะยาวประธานาธิบดีคนต่อไปจะต้องเผชิญกับอารมณ์ที่รุนแรงในประเทศและรัฐบาลที่อาจแตกแยก
การกระตุ้นให้เกิดความไม่สงบจะเป็นความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง การว่างงานพุ่งสูงขึ้นนับตั้งแต่เกิดโรคระบาดกองทุนการเงินระหว่างประเทศคาดการณ์ว่า GDP จะลดลงเกือบ 8% ในปีนี้และเมื่อเดือนที่แล้วหน่วยงานจัดอันดับความน่าเชื่อถือของสหรัฐมูดี้ส์ได้ปรับลดสถานะของโบลิเวีย
อีกทางหนึ่งข้อพิพาทเรื่องผลการเลือกตั้งอาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหาของประธานาธิบดีคนต่อไป ปัญหามากมายของโบลิเวียแทบจะมั่นใจได้ว่าจะไม่ จำกัด อยู่แค่ปีที่ผ่านมา
#comeoninc #cmon #cmoninth